The Navajo Nation will benefit from more than $1 billion to clean up abandoned uranium mines that have left a legacy of disease and death on the reservation.